Por: Francisco Fragoso*
O Dia Mundial de África é uma celebração anual do dinamismo do Continente Africano no Aniversário da fundação da Organização da Unidade Africana, atualmente União Africana!
§§ Africa Day, celebrated annually on May 25th, commemorates the founding of the African Union (AU) in 1963. It also celebrates the unity and diversity of Africa people and cultures.
In 2025, Africa Day will fall on a Saturday! §§
O Dia da África, celebrado anualmente a 25 Maio é um relevante
Evento anual reconhecido pela ONU.
Comemora a fundação da Organização da Unidade Africana (OUA) em 1963 precursora da atual União Africana. A ONU usa este Dia para celebrar a unidade, diversidade e progresso do Continente Africano, com foco em temas, designadamente:
Segurança alimentar
direitos humanos e o desenvolvimento sustentável!
Este Dia: Celebra a Unidade, a diversidade e o progresso do
Continente!
A Comemoração deste Ano (2025) é particularmente significativa,
pois marca o 60º Aniversário da criação da União Africana (UA).
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ @@@@@@@@@@@@ §§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Aspects of Africa Day
Historical Significance
May 25th marks the date the Organization of African Unity (OUA), the precursor to the AU, was established
Celebration
Africa Day is observed with various events, including festivals, cultural performances, and educational programs
Theme
The African Union typically sets a theme for Africa Day each year.
In 2025, the theme is “Justice for Africans and People of African Descend Through Reparations”.
Global Impact
Africa Day is a day of reflection and celebration for Africans both
on the continent and in the diaspora.
Engagement
Non-Africans can also participate by learning about African cultures, supporting African businesses, and expressing solidarity with the people of Africa.
§§§ A África é um Continente vasto e diversificado, com uma rica
cultura, relevante história e uma população diversificada!
Eis porque celebrar, condignamente o Dia de África é, obviamente celebrar a diversidade de povos, línguas, tradições e crenças que o constituem, em substância. É, outrossim reconhecer
a força e a resiliência dos Africanos ante os desafios, reptos e adversidades que enfrentaram e enfrentam ainda com um estoicismo exemplar, através de um dinamismo humanamente assumido! §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ @@@@@@@@@@@@ §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
AFRIKA
HN TEM DENTU MI, DENTU NHA KORASSAN
UM NOMI, SABI, GRANDI,
K’UM KRÊ SEN BUTUPÉRIO, KU AMOR
KI NASCÊ KU MI, DENTU NHA PETU.
Ê STAN NA SANGUI
TA KOREN NA VEAS, DI PÉ PA KABÊ,
DIA T’ENTRA, DIA TA SAI, TUD’HORA,
FORTI NOMI SABI, GRANDI!
Ê UN NOMI PAN KANTA, PAN TCHORA
PAN XINTI KU MI, KOLADO NA KORPO,
PAN FASSÊ SAITA MONTI, KORRÊ MATO,
NÊS DIAS KI SA TA NASCÊ, KLARO SEM NUBRI,
DI SOL ABERTO, REGADO KU PURFUMO NHA
KRETCHEU!
AGÔ, NH’ARMUN, NU SAI NA MUNDO,
NU DJATA KU TUDO FORÇA DI NÔS AIMA:
OH! AFRIKA, OH! NOMI SABI, OH! NOMI
GRANDI!
KWAME KONDÉ
(Mato Guiné, 1970)
